Month: June 2024

113年度新住民多元文化研習班活動–

新二代越南文化走讀與體驗新聞稿

發稿日期：113年6月4日15時10分

新聞聯絡人：

羅文卿  連絡電話：29365522轉354   手機：0953-876-786

林俊宏  連絡電話：29365522轉304   手機：0919-372-943

 

文山區公所新二代越南文化走讀趣活動

邀請臺灣新二代暨東協青年發展協會、赴憶文化攜手推廣越南文化

 

       臺北市文山區公所首次與臺灣新二代暨東協青年發展協會及赴憶文化(Foodeast)合作，於113年6月2日9點至16點，假臺北市文山行政中心10樓大禮堂舉辦新二代文山區越南文化走讀與體驗活動，吸引許多新二代及新住民家庭參加。

       活動由新二代暨東協青年發展協會理事長及赴憶文化營運長黃晨凱主持，首先介紹文山區越南住民歷史背景與越南的連結並結合文山區越南街道走讀：路線包含廣式大東海越南餐館、越南雜貨店、安康社區改建之興隆公宅等，製作每個地點相對應的任務賓果卡，任務包含：嘗試兩種沒有吃過的食物並記下名稱、和老闆詢問兩個問題等等。讓參與者能夠通過文化深度小旅行，實際與越南文化接觸，參與感受越南街道的氛圍和文化，彼此討論實際走訪文山越南商家街道後的心得，並將其關鍵越南文化與大家分享，豐富學員的文化體驗。

       下午課程介紹臺越新二代赴憶文化李如寶創業的「越食煮憶―東南亞美食互動遊戲盒」，此桌遊結合東南亞文化及AR應用程式，藉由玩遊戲認識越南文化及學習越南語，緊接著大家開始DIY製作越南春捲，體驗越南美食文化並享用越南春捲，此次活動，藉由文山區實際走讀與越南春捲製作，參與者將實際體驗認識越南文化，並對越南文化的有進一步的交流與理解，增進彼此之間的跨文化意識。

       文山區公所表示，辦理新住民多元族群文化交流分享活動，讓參與的新住民家庭及新二代在活動中互動交流，加強社群凝聚力，藉由新住民培力活動凝聚新二代社群，期能建立自我認同，幫助他們尋找自身的優點，將新二代擁有的雙重文化優勢與價值得以被彰顯，發揮他們的優勢，提供新二代在未來進入東南亞企業的優勢選項，也讓臺灣和世界接軌，行銷臺灣。

　　為強化後備部隊戰力，臺北市後備旅自6月1日開始展開為期7天教育召集訓練。臺北市政府兵役局李治安局長今（4）日在臺北市軍人服務站吳遠里站長陪同下，代表蔣萬安市長前往臺北市替代役中心，為正在接受教育召集訓練的市籍後備軍人加油打氣，表達市府關懷慰問之意，並致贈臺北市後備指揮部慰勞金。

　　首先，李治安局長對召員們「聞令應召」的守法精神，表達嘉勉與肯定，感謝後備袍澤們對國家的付出，投入訓練共同守護臺北家園，同時期勉召員們好好利用這短短一周，重拾過去服役的各項戰鬥技能，厚植戰備能量，以因應未來國防需求，達成「及時動員、及時作戰」目標。

　　召員們上午才結束戰術行軍的作戰演練，北市府貼心準備了運動毛巾、運動飲料及點心等慰問品，給辛苦接受訓練的召員們提神打氣，李治安局長也請召員們訓練時務必注意安全，這週多雨的氣候變化要特別留意身體保健。

　　李治安局長表示，北市府十分關心年輕朋友，蔣萬安市長上任後，積極推出多項照顧，還有減輕青年人負擔的政策，包括推動基北北桃1,200元公共運輸月票、打造多元可負擔的社會住宅，以及生育獎勵翻倍提高等等；市長對未來願景是打造臺北成為「安全之都、運動之都、未來之都」，力求在各項工作提供最優質的市政服務，6月份本市青年局也已經正式上路，未來不論大家要轉職或創業，市府都會是年輕朋友最佳的戰友與夥伴。

　　最後，李治安局長更不忘鼓勵召員朋友們，利用6月17日前7折早鳥價優惠期間，手刀報名參加「2025雙北世界壯年運動會」，並邀請親朋好友們一同共襄盛舉，共同實現臺北「運動之都」願景。

• 
• 
• 
• 
• 
• 

發稿單位：新工處

發稿日期：113年6月4日

聯絡人：羅馨宜

聯絡電話：(02)2599-2744

新聞聯絡人：陳大分

聯絡電話：0963-562-719

 

北市文山隧道北向鋪面改善工程已開工，預計7/5完工。

 

為改善民意反映臺北市文山隧道鋪面之行車舒適度不佳問題，市府工務局新建工程處自111年起即陸續將隧道原有之剛性混凝土鋪面改換為瀝青混凝土鋪面，僅餘仍為剛性混凝土鋪面的北向車道則已於113年6月3日開始換新作業，預計7月5日全部完成，另臺北市尚有剛性混凝土鋪面之民權及金龍2座隧道亦已排訂於今（113）年進行鋪面更新為瀝青混凝土作業，並將於年底前完成。

 

新工處維護科科長羅馨宜表示，臺北市信義快速道路除了負責信義區與高速公路系統的連結外，也為臺北市木柵、景美到新北市的深坑、新店等區域的主要連絡道路。惟其中文山隧道因原設計為剛性混凝土鋪面，經年使用後較常接獲民眾反映行車舒適度不佳，故新工處自111年即先針對文山隧道入口處將剛性鋪面改善更新為瀝青混凝土鋪面。後續於112年進行文山隧道北往南車道更換為瀝青混凝土鋪面，南往北車道也排定今年進行改善，已於113年6月3日開工，工期33天，預計113年7月5日完工，施工項目包括路面伸縮縫、施工縫及裂縫清整及瀝青填膠，以及全線車道瀝青混凝土銑刨加鋪作業，更新範圍長度1,492公尺，預估工程經費約2,000萬。

 

羅馨宜最後說明，文山隧道原始設計採用剛性混凝土鋪面，是因為瀝青混凝土鋪面較易受氣候及強降雨影響而造成路面損壞，重型車輛行經也容易造成車轍現象，而剛性鋪面則具有使用壽命長、耐久性及耐溫性較高，較可避免隧道內需較常封閉施工情形。惟目前考量剛性鋪面除行車舒適度不佳之外，剛性鋪面長期使用後，不排除在下雨天會降低抗滑性，故新工處也將在文山隧道之後，接續進行仍有剛性混凝土之民權隧道和金龍隧道改善作業。民權隧道預估113年10月底前改善完成，金龍隧道預估113年12月底前改善完成，工程經費共約1300萬元(分別約650萬，含溝蓋更新)。

您是否發現最近早晨起床時天已大亮？根據臺北天文館測算，今年6月6日至6月11日間，臺北的日出時間為5時3分，是今年的最早日出，日出前25分鐘，大約4時38分為民用曙光開始，天空逐漸變亮。民眾不妨善用早來的晨光，迎接美好的一天。

與一般認知不同，夏至並非全年日出最早的一天。以今年夏至來說，6月21日的日出時間為5時5分，比6月上旬還晚大約2分鐘！這是地球自轉軸傾斜、橢圓形公轉軌道以及地理位置差異等多種因素綜合的結果。而今年的最晚日出是在1月中旬的6時41分，較6月上旬最早日出晚了大約1小時38分。

如果每天在同一時刻、同一地點記錄太陽在天空中的位置，一年下來太陽在天空中走過的軌跡稱為「日行跡圖」。從臺北天文館每日早上7時的日行跡圖中便可看出，最早日出時，早上7時的太陽比最晚日出時高了近20度，這也就是最近早上出門上班、上學時太陽已經高掛的原因。相關天象資訊請參閱天文館網站「天文知識-天象預報」。

• 

北市新增1例40多歲本國籍男性M痘本土病例，未曾接種M痘疫苗， 113年5月22日出現發燒、肌肉痠痛、鼠蹊部紅疹及毛囊炎等症狀，5月30日就醫後採檢通報，於5月31日確診。該個案無國外旅遊史，但曾有不安全性行為，目前居家自主健康管理中。北市衛生局提醒M痘病毒持續變異，112年9月出現新的Ib分支病毒株，更具人際傳播風險，雖目前國內未檢出M痘新病毒株，但民眾面對M痘疫情仍不可掉以輕心。

北市衛生局指出M痘可以透過密切接觸確定個案的皮疹、瘡痂、體液，如親密接觸之性行為、擁抱、按摩和親吻，以及長時間的面對面接觸造成人與人之間的傳染。M痘高風險族群包含近1年有風險性行為者(如多重性伴侶、性交易服務者、於營業場所發生性行為者等)、過去曾罹患性病或性接觸對象有前述任一情形者。

接種疫苗為預防M痘感染最有效方式，截至113年6月3日北市已接種M痘疫苗2萬9,609人次，其中第1劑接種1萬6,372人次、第2劑接種1萬3,237人次，北市M痘疫苗合作醫療院所計17家提供接種服務，其中夜間門診計4診次、假日門診計6診次，北市衛生局呼籲高風險民眾儘速完成2劑疫苗接種。接種第1劑M痘疫苗14天後，對疾病的保護力僅有約4成至8成，而完成接種2劑疫苗後，則可高達9成保護力，且有接種M痘疫苗之個案，倘發病其症狀較未接種疫苗者輕微或病灶處較少，康復速度亦較迅速，並可有效降低併發重症之風險。

M痘症狀包含皮疹、水泡、斑疹、斑丘疹、膿疱等，以及發燒、畏寒/寒顫、頭痛、肌肉痛、背痛、關節痛、淋巴腺腫大(如耳周、腋窩、頸部或腹股溝等處)等，如出現相關症狀，應佩戴口罩儘速就醫，並主動告知旅遊史、高風險場域暴露史及接觸史。相關防治資訊，可至北市衛生局網站首頁/主題專區/傳染病預防/M痘防治項下(https://health.gov.taipei/Content_List.aspx?n=1BD3482DA00EA1FA)查詢。

• 
• 

       民國50年至今臺北市已完成716公里的雨水下水道工程，為全國之冠，其肩負都市雨水逕流收集及排放等流程，是全市防洪的重要水利設施。面對全球氣候變遷的威脅，本府工務局水利工程處持續辦理雨水下水道建設，也啟動延壽計畫積極推動下水道更新維護工作，增加既有水利設施之使用壽命，以維持排水系統正常運作，降低市區積水災害之風險。

       蔣萬安市長將於113年6月5日下午2時， 視察本府工務局水利處於內湖路1段91巷雨水下水道系統維護修繕工程，歡迎各位媒體朋友前來一起了解臺北市的血管-雨水下水道系統。

日期：113年6月5日(星期三) 下午2時整

地點：內湖路1段91巷34號前

主辦單位：臺北市政府工務局水利工程處

流程時間         行程內容

14:00              抵達

14:00 – 14:05 水利處簡報

14:05 – 14:15 著裝、現場整備

14:15 – 14:35 下系統視察

14:35 – 14:45 視察結束，換裝

水利處聯絡人：

1. 工務局水利處雨水下水道管理科 正工程司李振寰 

1999分機8194、手機 0978-300-192

2. 工務局水利處雨水下水道管理科東區管理站 站長游宗岳

1999分機8194、 手機 0910-893-208

3.水利處新聞聯絡人邱慧珊

1999分機81040、手機 0978-727-981

敬備公務車接送媒體朋友， 請於6/5(三)下午13:10在市府請願區側前方搭乘 (請願區側位於市府前門(西大門)計程車停等區前方) 

為維護交通安全，本市中正區「信義路與林森南路」路口將於113年6月6日（星期四）起試辦行人專用時相，運作時段為「上課期間07:20-08:00、12:00-12:30、16:00-16:30」，其餘時段仍維持原管制。

臺北市交通管制工程處表示，考量該路口鄰近東門國小，上下課期間易有人車交織干擾情形，經評估將於該路口試辦時段性行人專用時相，以減低人車衝突，保障行人通行安全，並視當日試辦運作情形適時調整號誌設定，如遇交通嚴重惡化並造成周邊路口交通衝擊，將立即停止並恢復原號誌時制運作。

交工處說明，行人綠燈早開、早關或行人專用時相都是減少人車交織的手段，行人早開及早關時相是透過提前開啟或關閉行人綠燈時間，區隔人、車部分通行時間，減少衝突時間；而行人專用時相是行人與行車綠燈完全分離，完全區隔人、車通行時間。為兼顧行人及行車需求，針對實施何種行人保護時相，均需整體評估轉向車流量、路口服務水準、行人通行量及路口幾何條件等因素。目前本市已設置行人早開1041處路口、行人早關744處路口及行人專用時相250處路口，未來持續滾動式檢討增設可行性。

－以下空白－

113年交通安全年

警方昨（3）日中午接報，臺北市大安區信義路3段與建國南路1段口發生一起交通事故。一位黃姓女子駕駛車輛在信義路上蛇行並逆向行駛，不慎擦撞對向的機車騎士，幸好沒有造成重傷。警方趕抵現場進行酒精測試，驚見黃女酒精濃度高達每公升0.61毫克，嚴重超過法定標準，依法將其帶返所偵辦，同時也針對逆向行駛違規部分掣單舉發。

警方指出，依據刑法第185條之3規定，駕駛動力交通工具吐氣所含酒精濃度達每公升0.25毫克以上，處三年以下有期徒刑，併科新臺幣30萬元以下罰金。為落實執行警察局「加強高風險對象交通事故防制計畫」專案工作，大安分局針對「酒後駕車」項目加強執法取締，截至今年5月31日止，計取締酒後駕車151件，展現嚇阻交通違規、保障市民行的安全之決心。

大安分局呼籲「喝酒不開車，開車不喝酒」，酒駕零容忍已是全民共識，預防酒駕人人有責，民眾飲酒後應搭乘大眾運輸，或利用「酒後代駕」服務，切勿保持僥倖心態駕駛車輛，害人又害已。

• 

全臺最具代表性夏季活動「2024大稻埕夏日節」，將於7月17日到8月10日於大稻埕碼頭（延平河濱公園3-5號水門）登場。臺北市政府觀光傳播局指出，今年共規劃3場主題煙火秀及1場480秒情人節煙火秀，另有5場音樂展演活動，再加上燈飾妝點映照河岸，在仲夏夜間點亮專屬於臺北的風采，邀請國內外旅客排入行事曆，與親朋好友到臺北「High」玩一夏！ 

觀傳局表示，「2024大稻埕夏日節」將於7月17日、7月24日、7月31日邀請人氣歌手演唱，並於晚間8點施放300秒煙火秀，璀璨臺北河岸；而最終場8月10日適逢七夕情人節，將施放長達480秒煙火秀，並搭配主舞台多組藝人輪番熱唱，與民眾一同享受浪漫熱情的情人節；此外，8月3日在大稻埕永樂廣場還有「經典情歌演唱會」及「大稻埕商圈限定文創市集」，一系列精采活動不容錯過。

觀傳局進一步說，活動期間（7月17日至8月10日）於大稻埕碼頭河岸（淡4-5號水門間），設置超過500公尺的燈飾妝點及裝置藝術，點亮河濱公園，民眾晚間漫步於水岸邊時可欣賞燈飾、拍照打卡，留下今夏最Chill的回憶。

觀傳局並強調，針對施放煙火造成活動周邊交通之衝擊，今年於活動規劃初期即與交通、警察相關單位研議，透過縮短活動天數、減少平日煙火施放次數，儘可能降低交通管制帶來的不便。

觀傳局也說，預期將會有大量人潮參與，呼籲民眾多加利用大眾交通運輸工具前往，並留意活動日交管資訊。更多精彩活動將陸續公布，民眾可至2024大稻埕夏日節的官方網站(連結)查詢最新的活動資訊，或鎖定臺北旅遊網Facebook粉絲專頁。

「2024大稻埕夏日節」於7月17日到8月10日登場，4場主題煙火及5場音樂展演陪大家HIGH玩一夏。

7月17日、7月24日、7月31日及8月10日晚間8點將施放主題煙火。

今年於大稻埕碼頭河岸（淡4-5號水門間）設置超過500公尺的燈飾，點亮河濱公園。

今年適逢臺北市建城140年，現場設置TAIPEI 140大型裝置藝術。

• 
• 
• 
• 

臺北市政府教育局新聞稿　　　　請轉交文教記者

單位：臺北市政府教育局

地址：臺北市信義區市府路1號8樓北區

業務聯絡：臺北市政府教育局體育及衛生保健科　　許巧華科長　0912-206-482

新聞聯絡：臺北市政府教育局資訊教育科　　　　　卓育欣科長　0930-936-532

【發稿時間：113年6月4日】 

【主題：臺北市113年度專任運動教練聯合甄選招考，歡迎符合資格者踴躍報考】

【臺北報導】臺北市113年度專任運動教練聯合甄選簡章已於113年5月30日公布於臺北市政府教育局/科室業務/體衛科/熱門公告（https://reurl.cc/mMpEjG)，預計甄選棒球、輕艇、田徑及桌球等4類運動種類，總計遴聘4名專任運動教練。

　　凡依據教育部體育署「各級學校專任運動教練資格審定辦法」取得本次甄選運動種類之初級（含）運動教練證以上者及特定體育團體核發之教練證者，歡迎踴躍報名，考試採初試及複試兩階段，初試包括專業科目（運動科學、運動訓練法及運動教練理論與實務）筆試測驗及專業貢獻和專業成就之積分審查成績；複試包含教學演示（含詢答）及口試。

　　初試採現場報名，有意報考者請於113年6月15日（星期六）上午9時至11時至臺北市立大理高級中學（地址：臺北市萬華區長順街2號）繳驗證件及繳交報名費，初試及複試分別預訂於113年6月23日（星期日）及113年7月6日（星期六）於本市南港高中辦理，歡迎具有專業知能、教育熱忱之教練踴躍報考，投入臺北市基層學校運動訓練及服務行列。

• 教育局新聞稿1130604臺北市113年度專任運動教練聯合甄選招考，歡迎符合資格者踴躍報考.pdf